A trófeák nyugodtan pihennek, bár az android feje igen groteszkül mutat a két keményhúsú és az egy puhahúsú feje mellett, de ez Bar'khát nem érdekelte.
Ahogy sétált az utcákon, kezében egy nagyobbacska kulacs cnt'lippel, mikor verekedés, szitkozódás és rikoltozás hangjaira lett figyelmes. Kíváncsian megindult abba az irányba, ahonnan a zajok jöttek és nemsokára egy kisebb arénát pillantott meg. Sok vadászból állt maga az aréna, a közepén két hím küzdött. Egyszerű verekedés, ha az egyik válla a földön van, esetleg meghal vagy megadja magát, a másik győz. Bar'kha figyelte, ahogy az egyik hím kicsavarja a másik bal karját, mire amaz a jobbal a földre rántja és lenyomja ellenfelét. Mindkét válla a földön volt. Vesztett.
A yautják üvöltöttek, volt közöttük pár igen kótyagos egyed, cnt'lipes korsóval a kezében. A győztes peckesen kilibbent a körből, ellenfele elkotródott valamerre. Egy idős, félszemű, tapasztaltnak kinézeő hím magas, visító hangon szónokolni kezdett:
- Magasztos küzdelem volt e két bátor vadász részéről, bár igaz ami igaz, az a szerencsétlen hamar elhúzta a belét. - a yautják röhögtek, a hím folytatta, mikor elcsendesedtek: - De ki gondolja úgy, hogy jobb teljesítményt nyújt majd a következő körben? - kérdezte, körbefordulva a yautják között, új jelentkezőket keresve. Egy közülük besétált a kör közepére.
- Bárki is áll ki velem, előbb látja meg az agyvelejét a porban, mintsem a holnapot! - üvöltötte merészen és vicsorogva rácsapott a mellére. Bar'kha undorodott az ilyenektől, a hozzá hasonlóktól, akik ilyen hamar előre isznak a medve bőrére, közben semmi érdemlegeset nem tudnak és soha nem is tudtak felmutatni. Félretolt egy kisebb vadászt és szembeállt a kérkedővel a körben.
- Mutasd meg hát, barátom - ezt a szót kissé undorodva ejtette ki. -, hogy a tehetséged is van olyan nagy, mint a pofád. - mondta neki higgadtan, farkasszemet nézve vele, miközben leoldotta a csuklópengéjét és a félszemű játékmester kezébe nyomta az itallal együtt.
- Nesze öreg, vigyázz rájuk, de ezt meg ne idd. - mondta neki, megemelve kicsit a kulacsot, nyomatékosítva, mit ne igyon meg, de ekkor már ugrania kellett, mert az ellenfele felüvöltött és nekilódult. A többiek lecsendesültek és leültek, így láthatóvá vált a kör határa. Bar'kha oldalra lépett, de a másik nem rohant ki a körből, hanem megpördült, majdnem felborította a félszeműt és Bar'kha felé csapott. Elhúzta a fejét, majd megcélozta lábával a hím lábát. Az védett, majd támadott. Bar'kha hárított. Így ment ez egy ideig, a többiek egyre csak kiáltoztak és unszolták őket, míg a másik el nem kapta Bar'kha derekát és meg nem próbálta felemelni a levegőbe. Teljes erőből nekifeszült ellenfelének és rántott rajta egyet, ezáltal fordultak egy kört. Mikor az ellenfele kőkeményen beleharapott az oldalába, Bar'kha fájdalmasan felüvöltött, majd dühödten, erőteljesen leguggolt, áthajítva ellenét a feje felett. Az a földre vágódott, porfelhőt kavarva maga körül.
Bar'kha ráugrott és a gyomrába térdelt, az kínzottan felnyögött. Bar'kha egyszerűen nekivágta a földnek a vállánál fogva, majd felállt róla.
A többiek hangosan tomboltak, a félszemű pedig megveregette a vállát és visszaadta a csuklópengét.
Bar'kha kisétált a körből, sokan kérlelték, menjen még egy menetet, voltak, akik sértegették, csak hogy újra feltüzeljék, de Ő nem törődött velük.
Távolabb érve megállt és meghúzta a kulacsot, majd lenézett a sebére. Nem volt súlyos, csak a sok vértől tűnt annak. Kissé megpiszkálta, de nem érzett különösebben nagy fájdalmat. Mikor felnézett, egyszerűen csak megakadt rajtuk a szeme. Heca'thei és Vash nem messze beszélgettek. Bar'kha akaratlanul elvigyorodott, de ekkor eszébe ötlött valami. Úgy tett, mintha nem vette volna észre őket és leült nem messze tőlük egy ponyva adta hűvös árnyékban. Kíváncsi volt, ők látták-e a küzdelmet és egyáltalán megszólítják-e? Bar'khának úgy tűnt, azok ketten igen jól összemelegedtek és Bar'khát furcsa, idegen érzés kerítette hatalmába. Úgy érezte, mintha féltékeny lenne Vashra. Megrázta a fejét, tincsei lustán lebbentek feje körül. Indulatosan meghúzta a kulacsat.
~ Biztos csak részeg vagyok vagy sok vért veszítettem... - gondolta bosszúsan, néha-néha óvatosan arra tekintve, ahol a két vadász ült.
//